23.976
Jatka länteen. Olet 30 metrin päässä jäljittimestä. Se ei ole liikkunut.
Muurin toisella puolen. Antakaa tieto kun näette hänet.
Se on Paul. Saimme vahvistuksen.
Suorittakaa nouto. Ilmoittakaa lääkintäryhmälle.
Me viemme sinut täältä pois. - Paikallinen poliisi on lähestymässä.
He vastaavat nimettömään ilmoitukseen ruumiista sillä paikalla.
Tarkk'ampuja! - Vetäytykää. Palatkaa takaisin tukikohtaan.
Entä Paul? - Jättäkää ruumis. Häntä ei voida tunnistaa.
Tuo oli neljäs agenttimme kolmen päivän sisällä. - Se on Nikita.
Hän kiihdyttää taisteluaan, hyökkää suoraan kimppuumme. - Ei se ole Nikita.
Mistä tiedät?
Huolehtikaa, että Masonin tiimi pääsee tänne. Lähettäkää tukiryhmä vastaan.
Me selvitämme kuka näiden kuolemien takana on.
Sillä välin, emme anna sen pidätellä meitä suunnastamme.
Lähetä tilannetiedot Zetrovin operaatiosta.
Mitä helvettiä tuo oli? Hän ei välitä meidän joutumisesta kohteeksi?
Amandalla on paljon hoidettavaa nyt. - Niinkö? Sillä ainoa asia, mitä -
näen hänen hoitaneen viime aikoina on hänen rakas Alexanra Udinov.
En välitä mitä Amanda haluaa. Antaa hänen ja Arin luulla minun olevan valmis -
astumaan Zetrovin johtoon. Sitä ei tule koskaan tapahtumaan.
En halua muuta kuin äitini takaisin. - Sitä minäkin haluan, mutta niin kauan -
kun olet siellä, en voi tehdä siirtoa Amandaa tai Aria vastaan.
Ja minä todella, todella tahdon. - Vielä kaksi päivää. Enempää en tarvise.
Minä lupaan. - Mihin? - Menen kotiin jälleen.
Tällä kertaa median kanssa. Niin kauan kun kamera on lähellä, -
Semak ei ota riskiä hyökätäkseen. - Mistä tiedät äitisi lähtevän mukaasi?
En tiedäkään. Mutta minun on yritettävä taivutella hänet, eikö? - Niin.
Joo, niin sinun täytyy. Vielä kaksi päivää.
Hän on yhtä itsepäinen kuin sinä. - Pahempi.
Kunpa vain näkisit kokonaiskuvan. - Carla...
Mitä tapahtuu jos Amanda käyttää Alexia syöstäkseen Semakin vallasta -
ja saa hallintaansa yhtiön? - Alex ei yhtiötä halua.
Uskon sinua. Siksi Amanda aikoo pettää hänet.
Hoitaa sen niin, että Ari voi astua valtaan -
jolloin Amanda saa miljardeja ryssäläistä rahaa ja häntä ei pysäytä kukaan.
Niin ei tule käymään. - Se tapahtuu jo.
Kuule, joskus sinun on laitettava oikein tekeminen tunteittesi edelle -
yhteisen hyvän vuoksi.
Henkilökohtaiset tunteeni ovat kunnossa. Ensin suojellaan rakkaitasi.
Sitten puhutaan yhteisestä hyvästä.
Taisin olla väärässä.
Olet ehdottomasti itsepäisempi.
Nikita. Birkhoff löysi jotain. Meidän on puhuttava sinulle.
Ja se on arkaa tietoa.
Michael, Carla on puolellamme. - Tiedättekö, ei haittaa.
Haluan itse asiassa haukata happea.
Mistä on kyse? - On ollut vakavaa jyrinää Varjomaailmassa tällä viikolla.
Kolme toisiinsa liittyvää murhaa lähialueilla.
Jokaisessa niissä uhri vietiin kotonaan, ruumiit heivattiin satunnaisiin paikkoihin.
Löysitkö sarjamurhaajan? - Joka on mieltynyt uhreihin, jotka työskentelevät -
tietyssä salaisten operaatioiden ryhmässä.
Amanda nopeuttaa suunnitelmaansa. Sinun on vietävä Jaos häneltä nyt.
Mikä on tilanne Nikitan kanssa? - Hän ei tajua sitä. Todella turhauttavaa.
Minulla on ratkaisu siihen. Kerro sijainti.
Lähetän Roanin ja Patrickin vierailulle. - Ei, sanoin ettei häneen kosketa.
Mitä aiot tehdä Amandan suhteen? - Vastaanko minä nyt sinulle?
Kuule, ollaan rauhassa ja annetaan tämän hoitua.
Amandan pakkomielle Alexiin auttaa meitä saamaan Jaoksen takaisin.
Luota minuun.
Löysin yhden uuden.
Tuo on Paul. - Joku on julistanut jahdin alkaneeksi Jaosta kohtaan -
ja he tappavat satunnaisesti agentteja? - On hyvä päivä olla karannut agentti.
Ei, en usko sen olevan satunnaista. Muistatko pari vuotta sitten -
kun Percy oli ihan vainoharhainen Gogolin suhteen?
Joo, hän luuli Semakin rakentavan yksityisarmeijaa. Hyvin päätelty.
Minä muistan. Hän perusti iskuryhmän Gogolia varten.
Aivan. Hän laittoi minut valitsemaan agentit siihen. Nämä agentit.
Luuletko Gogolin olevan tämän takana? Eikö Amandan poikaystävä johda sitä puljua?
Joo, mutta heidän suhteensa on salaista, joten ehkä käskyt tulevat -
suoraan Semakilta. Arin on yhä teeskenneltävä hoitavansa ne, eikö?
En tedä, mutta tämän listan perusteella olen melko varma kuka seuraava kohde on.
Paskamaista olla he. - Ei. Ei tänään.
Älä sano. Ei taas pelasteta vihollista.
Voisimme mahdollisesti saada toisen liittolaisen.
Jaos on saanut tänä vuonna takkiinsa, meiltä, Valvonnalta, Amanda vastaan Persy.
Se paikka on valmis kapinalle.
Dina.
Voimmeko jutella.
Sinä ammut pakoautoasi.
Nuo eivät olleet Gogolin agentteja.
Tuo oli Vahti.
Taidan tietää kuka heistä.
S02E16 - Doublecross -
Haluamme tietää mitä Jaos suunnittelee Alexandra Udinovin varalle.
Tämä on virhe. En ole se, joksi minua luulette.
Olet Jaoksen agentti.
En tiedä mikä se on.
Emme usko sinua.
Hän kestää hyvin. - Hän on melkein irti siteistään.
Näytänkö Patricille vihreää valoa? - Joo, anna mennä.
Sinä kerrot meille totuuden.
Hän on paennut! Etsikää hänet.
Hän on takaisin Jaoksessa tunnin päästä. - Aivan aikataulussa.
Kuka on seuraavana listalla?
Percy siis kidnappaa Jaoksen agentteja ja lavastaa Gogolin syylliseksi siihen?
Muistatko kun sanoit Jaoksen olevan valmis kapinaan?
Sitä juuri Percy haluaa. Nämä on erityi- sesti suunniteltu -
vahingoittamaan Amandan johtajuutta. - Se tarkoittaa Percyn tietävän -
Amandan ja Arin salaisuudesta. - Mutta miten?
Me keksimme sen vain, koska näin Arin Alexin lehdistötilaisuudessa.
Vaikka sinä et pystynyt muistamaan, ei tar - koita, että Percy olisi lakannut penkomasta.
Hänen on täytynyt keksiä se muulla tavalla.
Jälleen yksi agentti? - Caleb.
Hänen jäljittimensä pimeni tunti sitten.
Hän ei ollut antamallasi listalla.
Dina, hyvä kun palasit. Kuullaanpa sinua. - Säästetään aikaa.
Se on Gogol. He ovat tämän takana. - Käy järkeen.
Löysimme tulan hylsyjä ruumiiden läheltä. - Paikka josta pakenin on keskellä -
Bratvan aluetta, Gogolin mafia yhteyksiä.
Muutama luodinhylsy ja rakennus keskellä Brooklynia ei todista mitään.
Amanda, emme voi olla tekemättä mitään heidän iskiessä kimppuumme.
Meidän on osoitettava viholliselle, että on seurauksia Jaoksen kimppuun käymisessä.
Minä laitan pisteen näille hyökkäyksille, Mason, usko pois.
Tiedän jo kuinka pysäyttää nämä hyökkäykset.
Minut vieneet miehet halusivat tietää Alexandra Udinovista.
He haluavat meidän lopettavan hänen auttamisen.
Sean, mitä sinä teet? - Eikö Nikita kertonut? Olen uusi henkivartijasi.
Ja olen nälissäni. - Et voi olla täällä.
Ei tuolla tavalla puhuta miehelle, joka on valmis ottamaan luodin puolestasi.
Et voi olla täällä. Olet SEAL-joukko kuudesta.
Jos olet lähelläni, takaan jonkun ottavan kuvasi ja paljastavan peiteroolisi.
Se on kauan sitten mennyttä. Henkilölli- syyteni paljastui Gatesin talon yhteydessä.
Vaikka en voi sanoa minulla olevan omaa twitterisivua kuten eräällä tuntemallani.
Mitä sinä oikeasti teet täällä? - Viimeiset jäljellä olevat todisteet äitini osuudesta -
Valvontaan on tallennettu yhteen paikkaan. - Mustaan laatikkoon.
Viimeksi näin sellaisen... - Talossa, jossa vierailemme tänään, eikö?
Mitä salkussa on? - Toin välineitä laatikon neutralisoimiseksi -
siltä varalta, että törmäämme siihen. Sopiiko sinulle?
Sean, jos mokaat tämän minulta... - Tiesin homman nimen tullessani tänne.
Homma yksi: Suojele sinua. Homma kaksi: Pidän huolen, että saat äitisi.
Joten rauhoitu. Älä pelkää. - Miksi minä pelkäisin.
Koska et usko voivasi taivutella häntä lähtemään mukaasi.
Pelkäät, ettei hän näe asioita sinun tavallasi. Hän tulee näkemään.
Kun hän näkee kaiken mitä olet tehnyt hänen pelastamiseksi, hän näkee.
Tiedän Percyn olevan tämän takana ja hänen pelinsä toimii.
Väkeni pitää järjestöäsi syypäänä. Mieliala on jo kääntynyt minua vastaan -
ja käteni ovat sidotut. - Samoin minun.
En voi ohjata Gogolin resursseja sinun avuksi.
Minun pitäisi valmistella nuoren Alexandran saapumista, muistatko?
Hän pilaa kaiken. - Miten hän sai selville meistä?
Miten luulisit? Carla Bennett.
He viettivät pitkän aikaa yhdessä ennen kuin Alfa-tiimini ratsasi hänen luukkunsa.
Nyt minulla ei ole mitään käsitystä missä hän on.
Ja jos lähetän lisää agentteja kuolemaan... - Tarvitset ulkopuolista apua.
Jossain täytyy olla riippumaton toimija joka voi jäljittää Percyn.
Löysin sen kassistani. Kassien on täytynyt vaihtua meidän valmistautuessa.
Anteeksi. Sinun ei ollut tarkoitus nähdä sitä.
Unohda minut hetkeksi. Entä jos joku toinen näki sen?
Koskaan ei tiedä kuinka lähellä viholliset ovat.
Mitä, luuletko Jaoksen pääsevän selville rantatalosta? - Sean Pierce pääsi.
Amanda löysi edellisen paikkamme.
Jos hän saa selville sinulla olevan poika... - Olet oikeassa.
Olen varovaisempi. - Sitä ei pitäisi olla olemassa.
Puhummeko yhä valokuvasta? - En halua Maxille tapahtuvan mitään.
Tai Cassandralle.
Tuli juuri merkki X-kaistan releen kautta jota tarkkailemme.
Amanda haluaa jutella.
Sen täytyy olla ansa. - Rauhoitu.
Hän ei voi jäljittää meitä tänne. - Yhdistä se.
Agenttini pitävät Gogolia uhkana.
He ovat väärässä, mutta en voi selittää mistä tiedän sen.
Voi hitsi, Amanda. Taidat olla oikeassa. Suhteet Jaoksen ulkopuolella -
ovat huono ajatus. - Yhteyteni Ariin on epäoleellista.
Percy on pysäytettävä. Hän on syypää tähän verilöylyyn. - Sinä olet syypää.
Sinä pilasit Jaoksen ja nyt haluat myydä sen viholliselle.
Carla. Hurskasteleva kuten aina. - En, ainostaan vanhurskas.
Minä en manipuloi ihmisiä edistämään agendaani.
Kohteiden manipulointi oli koko ohjelmamme perusta, -
vaikka olen tehnyt huomattavia parannuksia sen jälkeen.
Kiitos kun ajattelit meitä, mutta jätämme väliin. Etsi joku muu.
Minä puhuin Nikitalle. - Minä puhuin hänelle. Sanoi, ettei helvetissäkään -
auta sinua. - Ehkä sitten on joku, jota haluat auttaa.
Nikita. Kuuletko minua? - Onko tuo Fletcher?
Ei, hän on kuollut. Nikita oli siellä. - Mitä sinä teit, Amanda?
Laitoit teknikkosi liittämään yhteen vanhoja nauhoituksia Ryanin äänestä?
Ei.
Ensi kerran kun tapasimme, olimme bunkkerissa Chilessä.
Kysyin kuka sinä olet, vastasit, "Nikita, löit luurin korvaani."
Ryan.
Sinä kuolit. Miten? - Yllätti minutkin.
Siis se kohta, missä olin elossa. Kuolemi- nen, sen tavallaan tiesin olevan tulossa.
Oletko kunnossa? Hän ei... - Olen yhä yhtenä kappaleena.
Amanda on pitänyt minut elossa auttamaan häntä erikoisprojekteissa.
Toivon hänen puolestaan, ettei tuo ole kiertoilmaus. - Tässä on tarjoukseni.
Tuo minulle Percy. Annan sinulle Ryanin. Onko sovittu?
Tuo sinulle Percy? - Valitettavasti tarvitsen hänet elossa -
vastaamaan rikoksistaan.
Asia sovittu.
Juuri sellainen kun muistin. - Ja silti alkuperäinen on poltettu maan tasalle.
Miltä teistä tuntui, kun kuulitte Sergei Semakin rakentaneen -
tarkan kopion lapsuudenkodistanne? - Se oli hyvin... tunteellista.
Mutta nyt kun olen täällä, voin tuntea perheeni läsnäolon.
Kuin äitini olisi yläkerrassa odottamassa minua.
Ehkä meidän pitäisi mennä tästä. - Aivan. Isäni toimisto.
Ei ihan tarkka kopio. - Mr. Pierce, emmekö keskustelleet -
päivän kierroksen reitistä. - Anteeksi. Minulla on karmean huono muisti.
Jos jatkatte tuota käytävää pitkin, pääsette kasvihuoneeseen.
Kiitos paljon, Mr. Tasarov.
Sonya, kuka tutkii Calebin kaappausjuttua? Ryhmäni on valmiina.
Ei kukaan. Katso näyttöjä. - Amandalla on erikoisryhmä sen parissa.
Ketkä? Mikä ryhmä? - Sinun pitäisi puhua Amandan kanssa.
Minun on käytävä tietoja läpi.
Mikä kesti niin kauan? - Vanhat kovalevysi ovat yhtä sotkua.
Olen nähnyt hamstraajia, joilla on parempi järjestelykyky.
Tosi neroa ei voi kahlita.
Eli se on virallista. Me työskentelemme Amandalle.
Tarkkaan ottaen, minä työskentelen Sonyan kanssa tässä.
Nikitan mielestä meidän kahden neron yhteenlaittaminen -
antaa parhaat mahdollisuudet löytää Percy. Sonya, muistathan Carlan?
Te yrititte tappaa hänet viime viikolla.
Löysin kansion. Mitä se tekee? - Kun Nikki palasi ensi kerran takaisin, -
tämä oli ennen aikaasi, hän kidnappasi yhden Jaoksen agenteista.
Olen kuullut tarinan. Hän jätti sinut teipattuna keinuun.
Itse asiassa, se oli keinuhevonen. - Oli mikä oli.
Pointti on, hän jumitti jäljittimeni. Kun palasin Jaokseen, -
aloin tekemään varajärjestelmää. - Keinoa löytää joku vaikka heidän signaalinsa -
olisi jumitettu?
Oletko testannut tätä? En ymmärrä miten tämä toimii...
Ei ole asiasi kyseenalaistaa neroa, ainoastaan ihailla sitä.
Tarvitsen sinulta vain kadonneen agentin taajuuden.
Sonya, voit muuttaa hänen taajuuttaan jälkikäteen.
Kun olemme pelastaneet hänet Percyn kourista.
Jos löydämme agentin... - Me löydämme Percyn.
Sinun päätöksesi.
Amanda käyttää sympatioitasi sinua vastaan. Älä anna hänen.
En voi murehtia nyt Amandan rankai- semisesta kun voin pelastaa Ryanin -
ja saada Percyn pois kaduilta samaan aikaan.
Tässä ei ole kyse rankaisemisesta tai kostosta. Ei ole.
Oikeissa käsissä, oikean johtajuuden alaisuudessa, Jaos voi pelastaa henkiä.
Carla, Jaos ei ole kilpi. Se on miekka.
Ja se vuodattaa kaikkea mihin koskee.
Nikita toimii Amandan kanssa.
He jäljittävät kaappaamaasi agenttia. Häivy heti.
Olemmeko varma, ettei hänen jäljittimensä voi lähettää signaalia?
Ollut toimimaton jo yli tunnin. Siru on hyödytön. - Miksi ottaa riskiä?
Viekää ruumis pois täältä heti.
Löysin. Siinä hän on. - Näin nopeasti?
En vieläkään ole oikein varma mitä tapahtui. - Ja siksi epäonnistut.
Paitsi seksikkyydessä. Missä sinä menestyt. - Mitä?
Kuulit kyllä.
Hän on Manhattanilla, keskustassa.
Kokeile. Yletyt siihen.
Ei hätää. Hankin sinulle uuden hatun.
Sopiiko, että minä? - Ole hyvä vaan.
Terve, pomo. Miten menee?
Itse asiassa, tarkoitin...
Säälittävää.
Carla, katso itseäsi. Liittoudut kirjavien kapinallisten kanssa.
Ovatko he opettaneet jo salaisen kättelyn?
Nyt ei ole aika vitsailla. - En voi sille mitään. Suo anteeksi.
Hyvä on, kuulustelu. Olen kauhuissani. Mitä haluat tietää? - Enpä mitään.
Puhut vain mikrofoniin vahvistaen olevasi onnellinen, terveellinen panttivanki.
Etkö ole utelias suuresta suunnitelmastani? - Me keksimme sen.
Niin muuten Amandakin. Hän tietää sinun olevan hyökkäysten takana.
Työskentelet Amandan kanssa. Suuri voitto hänelle.
Tiesin aina hänen olleen tuskissaan petturuudestasi.
Tämä on yhden kerran juttu. Tein sinun vuoksesi poikkeuksen.
Mitä sinä ajattelet siitä? - En pidä siitä.
Mutta mitä saamme vastineeksi on sen arvoista. - Minut vaihdetaan?
Mihin? Tai kehen?
Ryan Fletcheriin.
Minä tavallaan pidin siitä kundista. Hänellä oli henkeä. Mutta yhtä arvokas kuin minä?
Voit valittaa Amandalle.
Olemmeko kohta valmiit? - Ette kai oikeasti luule vaihdon tapahtuvan?
Kaikki Amandan lempi-ihmiset samassa paikassa ja hän toimii sääntöjen mukaan?
Mielenkiintoista. Ota puhelimeni ja laita Roanille ja Patrickille tekstari.
Kerätään kaikki kasaan yhtä suurta tappoa varten.
Älä huoli, Percy. Jos homma kusee...
pidän huolen, että kuolet ensimmäisenä.
Vaihto on määrätty. Hauppaugen terästehtaalla, kolmen tunnin päästä.
Tämä vaihto on tilaisuus. Nikita odottaa petosta.
Ei tuoteta pettymystä hänelle.
Loistavaa. Semakin taidekokoelma pitää heidät kiireisenä hetken.
Hyvä. Alkoikin jo kyllästyttää. En koskaan ymmärtänyt tätä -
hämmästyttävää muna-juttua. Minne me menemme. - Takaportaisiin.
Ne vievät siipeen jossa äitiäni pidetään. Nuo vartijat... - Terve kundit.
Hei, minä vartioin Alexandraa. Joten olen aika herkkänä.
Ja pidin tuota tylyä kommenttia uhkauksena ja pieksin sinut.
Mitä hän sanoi? - Juuri tuota.
Mitä hän sanoi?
Hän vei äidin.
Percy on oikeassa. Amanda pettää sinut. Siinä on parhaimmillaan.
Siksi emme vie Percya. - Mitä? - Emme ainakaan heti.
Michael, voitko pitää häntä täällä? Ylhäällä vanhassa laitepajassa.
Joo, se on hyvä. Minulla on näköyhteys vaihtoalueelle.
Heti kun tiedämme heillä olevan Ryan, viemme hänet alas.
Vakuus. Koskaan ei voi olla riittävästi Amandaa vastaan.
Se on Carlalta. Percy on Hauppagen terästehtaalla -
ylimmässä kerroksessa laitepajalla kolmen tunnin päästä. - Mennään hakemaan sitten.
Oletko kunnossa? Vaikutat poissaolevalta.
En. Olen vain hämmästynyt.
Sinuun ja miten laitat itsesi vaaraan mitään kyselemättä.
Joku sanoi minulle kerran, tarvitaan vain yksi ihminen vaikuttamaan.
Nikita...
tiedän, ettemme ole katsoneet tätä juttua oikein silmästä silmään ja...
ja todella toivon, kun tämä on ohi, sinä ymmärrät mitä ajoin takaa.
Minä ymmärrän.
Sinä siirsit äitini, minne? - En, vartijat tarkistivat hänet eilen ennen nukkumista.
Sitten he ovat epäpäteviä ja niin on floristisikin sillä ne kukat siellä -
ovat kaksi viikkoa vanhoja.
Semakin on täytynyt siirtää äitisi kertomatta minulle. - En usko sinua.
Alex, en koskaan ottaisi riskiä Katyan siirtämisessä, -
en kaikkien kameroiden kuvatessa perhettäsi nyt.
Se tarkoittaa, että Semak ei luota sinuun, joten sinusta ei ole hyötyä minulle.
Et voi auttaa minua jos hän epäilee sinua. - Jos hän on epäileväinen, -
se johtuu siitä, että ole auttanut sinua. Olet selvinnyt neljästä murhayrityksestä.
Aikataulua Semakin tappamiseksi on nopeutettava. - Mitä?
Meidän on hankkiuduttava hänestä eroon ennen kuin hän tappaa meidät molemmat.
Paitsi jos kuvittelet hänen astuvan syrjään, antaa valtakunnan avaimet -
äitisi kera. - Sinä suunnittelet jo jotain.
Semak joutuu kuolettavaan onnettomuuteen.
Niin ainakin maailma sen näkee. Sala- liittoteorioita tietenkin tulee -
ja tappo laitetaan ulkomaisen tiedustelupalvelun piikkiin.
Minkä niistä? - Ei tärkeää.
Minulla on myyrä lainassa syvällä siinä virastossa odottamassa aktivointia.
Nyt näyttäisi olevan aika. - Olemme valmiit täällä.
Mitä helvettiä tuo oli? En ollut valmis hänen kanssaan.
Luuletko hänen todella kertovan missä äitisi on?
Muistatko ne välineet jotka toin mustaa laa- tikkoa varten? Kopioin sillä Arin kovalevyn.
Jos haluamme vastauksia, hankimme ne itse.
En voi uskoa, että tämä paikka on edes kartalla.
He ovat täällä.
Sano haluavasi nähdä Percy ensin.
Missä Ryan? - Missä Percy?
Eikö Percyn pitänyt olla yläkerrassa laite- pajassa? - Nikki varmaan muutti mielensä.
Se ei ole siellä.
Painoin varmaan toistoa digiboxissa, sillä taas mennään. - Birkhoff.
Nikki tiesi sinun olevan likainen sillä hetkellä kun Percy alkoi tappamaan agentteja.
Sinä teet virheen. - Ei, sinä teit virheen.
Luulitko meidän jäljittäneen sen agentin Percyn luo? Ei ole varajärjestelmää.
Ratsastimme tekstarisi kyydissä. Annoit meille sijainnin.
Joo. Se oli Nikin ajatus. Oppilaasta tulee opettaja.
Toimi niin hyvin, että annoimme sinun tehdä se uudelleen.
Nyt Roan luulee Percyn olevan yläkerrassa, -
minne juuri haluamme hänen menevän, koska siellä juuri Amandan mies on.
Agentti Wyatt, oletteko asemissa? - Olen valmiina.
Heti kun he kaikki ovat yhdessä, laukaise ohjus.
Et voi tehdä tätä. Et voi antaa Amandan voittaa. - Etkö kuullut minua?
Me petämme hänen petoksensa. Kukaan teistä ei tule voittamaan.
Tiedätkö mikä minua eniten kyrsii?
Kun tämä kaikki on ohi, hän silti antaa sinulle anteeksi.
Se juttu Nikissa on. Ei väliä kuinka usein hänen rakastamansa ihmiset -
tuottavat hänelle pettymyksen, hän aina tekee oikein.
Sillä se on ainoa tapa jonka hän osaa.
Käänny ympäri ja laita kädet pääsi taakse ennen kuin ammun polviisi.
Hei, etkö kuullut minua?
Ammu minut.
Pysähdy. - Olen työskennellyt tappajien kanssa.
Olen työskennellyt kuolemaantuomittujen osastolla. Muistatko?
Sinussa ei ole sitä.
Seis.
Carla, pysähdy!
Anteeksi.
Birkhoff, he ovat liikkeellä. Kuuletko?
Birkhoff?
Birkhoff.
Anteeksi. Olen pahoillani.
Mason, sinäkö siinä? - Operaatiot, meillä on Percy.
Fletch elää.
Ei osumaa. Kohteet ovat yhä elossa. He ovat elossa. - Tulittakaa jokaista.
Carla oli väärässä. Percy ei ole täällä. He ovat tehtaassa. Mennään.
Seis siihen paikkaan!
Tiesitkö Amandan soittaneen Nikitalle ja lähetti tämän minun perääni? - Vaiti.
Varmaan on hänen numeronsa pikavalinnassaan. - Sanoin "vaiti."
Sinut määrättiin tappamaan minut, eikö?
Varmaan ihmettelet, kuten minäkin, mistä Amanda käskynsä saa nykyisin.
Kun palaan takaisin, takaan sen, ei tule olemaan epäilystä käskyvallasta.
Ja sinut palkitaan.
Fiksu kundi. Hänellä on tulevaisuus.
Birkhoff!
Carla. Carla. - Nikita.
Odota. Odota vain. Soitimme lääkärille johon luotamme. - Olen pahoillani.
Olen pahoillani. - Carla, ole kiltti.
Teimme sopimuksen... Percy ja minä.
Me teimme sopimuksen. Jaoksen pelastamiseksi.
Sen tekemisestä hyväksi. Kuten sen piti olla.
Kuten tiedän sen voivan olla.
Tiedän sen voivan olla.
Koska se loi sinut.
Se loi sinut.
Carla...
Järjestämme toista turvataloa.
Voit pysyä piilossa kunnes homma on selvä.
Luuletko sen ikinä tulevan selväksi? - Sen on pakko.
En tiedä mitä tapahtui, Nik. Käskin hänen pysähtyä. Hän ei pysähtynyt.
Ase vain laukesi.
Hän tiesi mitä oli tekemässä.
Ymmärrätkö sen? Hän tiesi.
Näen vain tietoja vartijoiden vaihdoista, en mitään äidistäni.
Entä tuo kansio? Se on ainoa mitä on päivitetty viime aikoina.
Se on henkilötiedosto syvällä peitetehtä- vissä olevalle agentille, -
koodinimeltä Ohotnik. Se tarkoittaa metsästäjää.
Kiva. Syvällä peitetehtävissä. Missä?
Mi-6. Brittien tiedustelupalvelussa.
Ari sanoi hänellä olevan joku ulkomaisessa tiedustelupalvelussa.
Joku jota hän aikoo käyttää Semakin tappamiseen. - Joten kuka hän on?
Me tunnemme hänet.
Cassandra.
Nikita.
Olit oikeassa tästä. Se on liian vaarallinen pidettäväksi.
Koskaan ei tiedä kuinka lähellä vihollisesi ovat.
Suomennos: Michael Pinmontagne